スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Theo TravisとRobert Frippのアルバムがプレ・オーダー開始の巻。

burning shedからのメーリング・リストからの情報で、Teo TravisとRobert Frippの共作アルバム『Thread』が7月14日に発売される事が決まり、プレ・オーダーが開始されたようです。

burning shed内のTheo Travisのページより

Recorded at DGM Soundworld by David Singleton, with subsequent editing, mixing and mastering by Steven Wilson, Thread comprises nine improvised pieces by Theo Travis and Robert Fripp .

     ↓
エキサイト翻訳コンニャク
     ↓
DGM Soundworldにその後の編集でデヴィッド・シングルトンによって記録されています、スティーブンでウィルソンを混ぜて、習得して、Threadはテオ・トラヴィスとRobert Frippで9つの即興している断片を包括します。



R.FrippとT.Travisが共にレコーディングに入ったってのは以前このブログにもエントリーした(Robert Fripp & Theo Travis / Theo And Robert Salisbury, Wilts, UK Jan. 05, 2007←ブログ内リンク)のですが、それが2007年1月24日の事でしたからもう1年半も経っちゃっているんですねぇ。その頃のT.TravisのHPには「今回のレコーディングは今年の後半(?)にCDで聴ける事でしょう」みたいな事も書いてあったので、楽しみに待っていたのですが、待っていたのも少し忘れかけていたところにこのニュース。


Unfashionably, perhaps, in an era where music is often portrayed as ephemeral or disposable, it is an album that rewards repeated listening, revealing new depths with each play.

      
↓
エキサイト翻訳コンニャク
     ↓
恐らく、Unfashionablyに、それは音楽がはかないか使い捨てとしてしばしば描かれるところの時代では、報酬が繰り返した各遊戯で新しい深層を明らかにして、聴かれるアルバムです。


もしくはlivedoor翻訳コンニャク
     ↓
暫時使い捨てであるものとして、音楽がしばしば描写される時代に、流行遅れで恐らく、それは、各プレーで繰り返された聞き明らかにする新しい真中に報いるアルバムです。



ま、エキサイトにしてもlivedoorにしても何言っているか訳ワカラン翻訳結果になっていますが、それはそれとして。

今回はburning shedからのお知らせだったのですが、きっとR.Fripp率いるDGMからの通販やもしかしたらDGM Live!!からのダウンロード販売などももありそうなので、DGMからの告知があるまで予約を入れるのはちょっと待ってみようと思っております。他にもDGMのサイトで気になるアルバムもいくつか一緒に買いたいしね。

以前DGMにアップロードされた「Theo And Robert Improv」(←現在はburning shedに登録すればダウンロード・ストアもしくはTheo Travisのページから無料ダウンロード出来るようです)のような楽曲が詰まったものなのか、はたまたまた違った一面を見せてくれるのか、でさてどんなアルバムに仕上がっているのか楽しみであります。

関連URL:(ブログ内リンク)
Robert Fripp & Theo Travis / Theo And Robert Salisbury, Wilts, UK Jan. 05, 2007

スポンサーサイト

テーマ : 最新音楽ニュース - ジャンル : 音楽

comment

管理者にだけメッセージを送る

カレンダー
04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
LastFM-Quilt

LastFM

カテゴリ
ブログ内検索
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
クリックするとドロップダウンします。

月別アーカイブ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Blog Pet

プロフィール

kazz12000

Author:kazz12000
FC2ブログへようこそ!

FC2カウンター
RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。